Как насладиться японским онсэном вдвоем

Посещение онсэна (горячего источника) в Японии — отличный способ познакомиться с японской культурой из первых рук. Подсказываем, как окунуться в воду вместе с любимым человеком!

Посещение онсэна может стать пугающим опытом для тех, кто впервые посещает Японию. Это понятно, учитывая, что совместный прием ванны с незнакомцами не является частью каждой культуры. Но это также отличный способ увидеть Японию с другой стороны. Итак, есть ли способы насладиться им, не начав с самого дна? Конечно, ответ — да!

Здесь, после изучения основ онсэна, мы покажем вам несколько разных способов, с помощью которых вы можете привыкнуть к онсэну и насладиться культурой, не раскрываясь незнакомым людям. Онсэн может стать отличным способом расслабиться после долгого дня путешествия.

Что такое онсэн?
Давайте начнем с основ онсэна. Слово «онсэн» на японском языке переводится как «горячие источники». Оно может означать как саму область горячих источников, например, Дзигокудани Онсэн, так и ванные комнаты, в которых эти воды используются.

Кроме онсэна, в Японии также распространены сэнто. Ванны онсэн наполняются водой из горячих источников и нагреваются естественным образом, в то время как сэнто – это обычные общественные бани с нагретой водопроводной водой. Для классификации ванной как онсэна, температура воды должна превышать 25 ℃, а также она должна содержать определенные минералы. Многие онсэн показывают сертификаты, объясняющие, какие минералы имеются в их водах.

Онсэн могут выглядеть по-разному. Некоторые напоминают спа-отели с несколькими ваннами и удобствами для отдыха, тогда как другие, находящиеся в сельской местности, представляют собой простые одиночные ванны. Большинство онсэн находятся в промежуточном варианте, предлагая разные типы ванн и, возможно, сауны. Обычно это общественные ванны, разделенные по половому признаку.

Этикет онсэна
Перед тем как отправиться в онсэн, важно учесть несколько нюансов.

Во-первых, обязательно снимите всю одежду в раздевалке, прежде чем войти в ванную. Нельзя заходить в купальнике или полотенце; это считается невежливым. Прежде чем погрузиться в горячую воду, примите душ, и для удобства уберите волосы в шапочку для купания.

Если вы находитесь в компании, ведите себя с уважением к другим посетителям. Можно общаться, но постарайтесь не создавать лишнего шума: не плескайтесь и не играйте в воде.

Если вы пришли с партнером, старайтесь держать дистанцию. Публичные проявления чувств, такие как объятия или поцелуи, крайне нежелательны и могут вызвать дискомфорт у других отдыхающих, независимо от того, в каких ваннах вы находитесь — однополых или смешанных. Лучше избегать физического контакта, чтобы атмосфера оставалась комфортной для всех.

Ashiyu — ножные ванны
Самый простой способ начать — это найти «ashiyu», ножные ванны.

Часто их можно встретить в туристических центрах возле популярных пешеходных маршрутов. Такие ванны позволяют вашим ногам расслабиться после длительных прогулок. Если же вы находитесь в городах, известных горячими источниками, ножные ванны, скорее всего, будут расположены как в самом городе, так и за его пределами.

Большинство ножных ванн бесплатны и открыты для всех желающих. Вам всего лишь нужно снять носки и обувь, чтобы дать отдых уставшим ногам!
В таких известных местах, как Кинугава и Арасияма, которые славятся своими горячими источниками, вы найдете открытые ножные ванны, где можно насладиться приятной процедурой на свежем воздухе.

Снимите номер в отеле с собственным онсэном
Наилучший вариант для того, чтобы найти традиционную ванну, — это остановиться в онсэн-рёкане. «Рёкан» — это японская гостиница, предлагающая уникальную атмосферу. Однако не всегда в таких гостиницах имеются ванные комнаты в номерах, и зачастую существуют только общие ванны. Поэтому рекомендуется заранее изучить варианты отелей с онсэнами.

В номерах с собственными ванными могут быть традиционные ванны из дерева хиноки или открытые ванны ротенбуро. Это представляет собой хороший выбор также для тех, у кого есть татуировки, поскольку в онсэн-рёканах часто допускают татуированных гостей.

Планируя поездку, учтите эти моменты, чтобы обеспечить себе максимальный комфорт и насладиться настоящей японской традицией.

Используйте частный или семейный онсэн
Номера с собственными ванными, как правило, стоят довольно дорого, и в некоторых местах их может быть сложно найти. Если вы не можете отыскать подходящий вариант, стоит узнать о наличии частных арендных ванн в ближайших онсэнах или онсэн-рёканах.

Частные ванны называют касикири фуро (аренда) или казоку буро (семейные). Обычно такие ванные доступны за почасовую плату, что позволяет вам наслаждаться временем с близкими, друзьями или партнером. Это отличный способ пользоваться уютными и просторными ваннами без лишнего соседства.

Нередко оплата частной ванны также предоставляет доступ к основным общим ваннам и другим удобствам заведения. Поэтому, если вы готовы попробовать что-то новое, это может стать интересным опытом!

Используйте смешанный онсэн
Большинство онсэнов разделены на мужские и женские зоны. Иногда существуют две купальни, которые меняют свои «права» в зависимости от времени суток. Например, одни работают утром для мужчин, а другие — вечером. В некоторых местах также бывает чередование по дням.

Но есть онсэны с смешанными зонами, которые называются «конёку». Они не так распространены, как традиционные, но если вам повстречается такой, вы сможете насладиться общей купальней. В таких онсэнах вход может быть допускается в купальниках, а также позволяется оборачиваться полотенцем для тех, кто ощущает дискомфорт. Правила зависят от конкретного заведения.

Обнаружив смешанную ванну, вы получите возможность расслабиться в онсэне с вашим партнером, даже если он или она — противоположного пола. Это добавить дополнительные краски в ваше совместное времяпрепровождение.

Изучите онсэны в Японии
Хотите ли вы попробовать один из типов ванн, которые мы рассмотрели, или хотите окунуться в атмосферу и посетить полностью общественный онсэн, вот несколько регионов, известных как регионы онсэнов:

• Кусацу, Гумма
• Кинугава, Тотиги
• Хаконэ, Канагава
• Беппу, Оита
• Атами, Идзу
• Ноборибецу, Хоккайдо
• Киносаки, Хёго
• Курокава, Кумамото
• Сибу, Нагано
• Унадзуки, Тояма
• Гиндзан-онсэн, Ямагата