Японский календарь

Считается, что первый календарь в Японии был составлен в 604 году. Это был лунный календарь, основанный на фазах Луны, который пришёл в Японию из Китая через Корейский полуостров. На протяжении столетий традиционная система летоисчисления постепенно дополнялась сезонными праздниками и различными календарными обычаями.В 1873 году Япония официально перешла на солнечный (григорианский) календарь. Однако многие понятия и выражения, унаследованные от старого лунного календаря, продолжают использоваться и сегодня.

Названия эпох
Помимо привычного западного летоисчисления, в Японии используется собственная система обозначения лет по эпохам правления императоров. Например, 2025 год одновременно считается седьмым годом эпохи Рэйва.
Первое название эпохи — Тайка — использовалось с 645 по 650 год. В древности новая эпоха могла объявляться по разным причинам: в честь важного события, праздника или даже после стихийного бедствия. Однако с 1868 года новые эпохи начинают отсчитываться исключительно после вступления на престол нового императора.

Двенадцать животных восточного календаря
Двенадцать животных восточного календаря образуют двенадцатилетний цикл. Традиционно эта система называется дзюниси, хотя сегодня её чаще неофициально называют это.
Она возникла в Китае и затем распространилась по многим странам Восточной Азии, где в разных регионах появились небольшие отличия в составе животных.

В Японии последовательность выглядит так:

• Крыса
• Бык
• Тигр
• Кролик
• Дракон
• Змея
• Лошадь
• Овца
• Обезьяна
• Петух
• Собака
• Кабан

Изображения этих животных традиционно украшают новогодние открытки, а сами они широко используются при обозначении года рождения человека.

Традиционные названия месяцев
В традиционном японском лунном календаре каждый месяц имел собственное поэтическое название, связанное с природой или важными сезонными событиями. Эти названия до сих пор можно встретить в современных календарях, хотя из-за перехода на солнечный календарь они уже не всегда совпадают с реальным временем года.

• Муцуки — месяц семейных встреч по случаю Нового года.
• Кисараги — месяц, когда приходится теплее одеваться из-за холода.
• Яёи — месяц начала нового роста растений.
• Удзуки — месяц цветения дейции.
• Сацуки — месяц посадки рисовой рассады.
• Минадзуки — месяц воды, когда рисовые поля наполняют водой.
• Фумидзуки — месяц созревания риса.
• Хадзуки — месяц опадающих листьев.
• Нагацуки — месяц длинных ночей.
• Каннадзуки — «месяц без богов». Согласно традиции, все синтоистские божества Японии собираются в святилище Идзумо-тайся в префектуре Симанэ. В самом Идзумо этот месяц, наоборот, называют Камиаридзуки — «месяц богов».
• Симоцуки — месяц первых заморозков.
• Сивасу — месяц, когда священнослужители заняты подготовкой к Новому году.

Двадцать четыре сезона года
Традиционный японский календарь делит год на 24 сезонных периода, называемых сэкки или «солнечными сезонами». В прошлом именно по ним крестьяне определяли сроки сельскохозяйственных работ.
Поскольку эта система возникла в древнем Китае, некоторые её названия уже не полностью соответствуют современному климату Японии.
Позже японцы пошли ещё дальше, разделив каждый из двадцати четырёх сезонов ещё на три части. Так появился календарь из 72 микросезонов.

Весна

• 4 февраля — Риссюн — начало весны.
• 19 февраля — Усуй — дождевая вода.
• 6 марта — Кэйтицу — пробуждение насекомых.
• 21 марта — Сюмбун — весеннее равноденствие.
• 5 апреля — Сэймэй — чистота и ясность.
• 20 апреля — Кокуу — дожди для зерновых.

Лето

• 5 мая — Рикка — начало лета.
• 21 мая — Сёман — малое созревание.
• 6 июня — Босю — время колошения злаков.
• 21 июня — Гэси — летнее солнцестояние.
• 7 июля — Сёсё — малая жара.
• 23 июля — Тайсё — большая жара.

Осень

• 8 августа — Риссю — начало осени.
• 23 августа — Сёсё — спад жары.
• 8 сентября — Хакуро — белая роса.
• 23 сентября — Сюбун — осеннее равноденствие.
• 8 октября — Канро — холодная роса.
• 23 октября — Соко — первые заморозки.

Зима

• 7 ноября — Ритто — начало зимы.
• 22 ноября — Сёсэцу — малый снег.
• 7 декабря — Тайсэцу — большой снег.
• 22 декабря — Тодзи — зимнее солнцестояние.
• 5 января — Сёкан — малый холод.
• 20 января — Дайкан — большой холод.

Указанные даты обозначают начало каждого сезона и могут незначительно меняться из года в год.

Рокуё — счастливые и несчастливые дни

Рокуё — это традиционная японская система из шести обозначений, которая определяет, считается ли тот или иной день благоприятным или неблагоприятным. Даже сегодня многие японские календари продолжают указывать эти обозначения. Толкования могут немного различаться, однако наиболее распространённые значения выглядят следующим образом.

Сэнсё (先勝)
День, благоприятный для быстрых и решительных действий. Удачным считается утро, а вторая половина дня — менее благоприятной. Само название можно перевести как «сначала победа».

Томобики (友引)
Название этого дня означает «увлечь за собой друзей». Он считается очень благоприятным для свадеб и других радостных событий. Однако именно по этой причине стараются избегать проведения похорон, поскольку существует поверье, что умерший может «увести за собой» других людей.

Сэнпу (или Сакимакэ) (先負)
День, когда рекомендуется сохранять спокойствие и не торопиться. Утро считается неблагоприятным, а после полудня удача постепенно возвращается. Название буквально означает «сначала поражение».

Буцумэцу (仏滅)
Самый неблагоприятный день календаря. Тем не менее именно он считается подходящим для проведения похорон и буддийских поминальных церемоний. Название буквально переводится как «смерть Будды».

Тайан (大安)
Самый счастливый день календаря. Название означает «великий покой» или «великая безопасность». Особенно благоприятным считается для свадеб, открытия бизнеса, подписания договоров, новоселий и других важных событий.

Сякко (или Сяку) (赤口)
Неблагоприятный день, особенно для различных торжеств. Единственным удачным временем считается полдень.

Название переводится как «красный рот». Красный цвет традиционно ассоциируется с кровью и огнём, поэтому в этот день рекомендуется соблюдать осторожность при обращении с режущими предметами и источниками огня.