Источник Юбатаке (Yubatake) или как его называют “Горячее водное поле” является символом Кусацу и одним из основных источников горячей воды курорте. Выбравшись на поверхность при температуре более 70 градусов по Цельсию и с приятным запахом серы, вода из горячего источника охлаждается в деревянных трубопроводах Юбатаке на несколько градусов, прежде чем распределяется по различным отелям и общественным баням. Кроме того, серный осадок ( или как его называют “юнохана”, буквально означающий «Цветы горячей воды»), который со временем накапливается в деревянных трубопроводах, периодически собирается местными жителями и продается в виде «соли для ванн» в местных магазинах и сувенирных лавках.
Здесь также есть ванночка для ног - которой можно пользоваться совершенно бесплатно
Многие рёкан-отели, магазины и рестораны сгруппированы вокруг Юбатаке, и здесь наблюдается постоянный поток посетителей, многие из которых носят юката и гэта (традиционные сандалии) по вечерам, когда Юбатаке освещается ночными яркими лампами.