Гора Сиране (Shirane Mountain), которую часто называют Кусацу-Сиране, иначе представляет собой несколько вулканов, расположенных недалеко от города Кусацу-Онсэн. Это популярная зона отдыха на свежем воздухе, здесь возможны пешие прогулки весной и летом, любование осенними красками осенью и катание на лыжах зимой.
Самая популярная тропа— от дома отдыха Сиране до кратерного озера Югама, которая занимает менее десяти минут по асфальтированной тропе. На вершине вы сможете увидеть сернистое голубоватое кратерное озеро Югама и окружающие горные хребты. Дорога на гору Сиране закрыта зимой с середины ноября до конца апреля. Платная парковка предоставляется в доме отдыха (отеле) Shirane Resthouse. Здесь же находится автобусная остановка. Как правило автобусы до горы Сиране не ходят, за исключением одного ежедневного рейса туда и обратно между Нагано, Кусацу и Сиране.
Кроме того, обратите внимание, что 2018 году произошло неожиданное извержение горы Сиране. В марте 2021 года уровень вулканической опасности снова был снижен до самого низкого уровня; однако увидеть кратер Югама по-прежнему невозможно из-за закрытия пешеходных троп.